{"id":41,"date":"2026-09-29T13:07:04","date_gmt":"2026-09-29T11:07:04","guid":{"rendered":"https:\/\/limprimerie-fontenais.ch\/?page_id=41"},"modified":"2026-10-05T09:17:40","modified_gmt":"2026-10-05T07:17:40","slug":"mentions-legales","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/limprimerie-fontenais.ch\/de\/mentions-legales\/","title":{"rendered":"IMPRESSUM"},"content":{"rendered":"<div class=\"row\">\n<div class=\"col-lg-6\">\n<p><strong>EDITEUR DU SITE<\/strong><\/p>\n<p>Brasserie L&rsquo;Imprimerie<br \/>\nSylvia &amp; Sandro Associ\u00e9s SARL<br \/>\nPlace de la Fontaine 207<br \/>\n2902 Fontenais \u2013 Suisse<br \/>\nT\u00e9l\u00e9phone : +41 32 466 62 62<br \/>\nE-mail : contact@limprimerie-fontenais.ch<br \/>\nNum\u00e9ro IDE : CHE-142. 273. 538<br \/>\nN\u00b0 TVA : [CH-670.4.010.717-1<br \/>\nResponsable de la publication : Sandro Matera<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"col-lg-6\">\n<strong>H\u00c9BERGEMENT<\/strong><\/p>\n<p>IONOS SE<br \/>\nElgendorfer Str. 57<br \/>\n56410 Montabaur \u2013 Allemagne<br \/>\nwww.ionos.ch<br \/>\n&nbsp;<br \/>\n<strong>CR\u00c9ATION ET R\u00c9ALISATION DU SITE INTERNET<\/strong><\/p>\n<p>Sandro Matera \u2013 Studio graphique, web &amp; image<br \/>\nCr\u00e9ation du site, design et d\u00e9veloppement.<br \/>\n<a href=\"https:\/\/sandromatera.fr\/\">Sandro Matera &#8211; Studio Graphique, Web &amp; Image<\/a><br \/>\n&nbsp;<br \/>\n&nbsp;<br \/>\n<strong>CR\u00c9DITS PHOTOS<\/strong><br \/>\nPhotographies : <a href=\"http:\/\/sandro-photographe.fr\/\">Sandro Matera<\/a>, sauf mention contraire.\n<\/div>\n<\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle<\/strong><\/p>\n<p>L&rsquo;ensemble du contenu de ce site (textes, photographies, logos, \u00e9l\u00e9ments graphiques, mise en page) est prot\u00e9g\u00e9 par le droit d&rsquo;auteur. Toute reproduction, diffusion ou modification, totale ou partielle, sans l&rsquo;autorisation \u00e9crite pr\u00e9alable de la Brasserie L&rsquo;Imprimerie ou des auteurs concern\u00e9s est interdite.<\/p>\n<p><strong>Responsabilit\u00e9<\/strong><\/p>\n<p>La Brasserie L&rsquo;Imprimerie s&rsquo;efforce de publier des informations exactes et \u00e0 jour : horaires, cartes, menus du jour et \u00e9v\u00e9nements. Toutefois, ces informations sont donn\u00e9es \u00e0 titre indicatif et peuvent changer sans pr\u00e9avis. La brasserie d\u00e9cline toute responsabilit\u00e9 en cas d&rsquo;erreur ou d&rsquo;omission, ainsi que pour le contenu des sites externes accessibles par des liens depuis ce site.<\/p>\n<p><strong>Protection des donn\u00e9es<\/strong><br \/>\n<strong>Responsable du traitement<\/strong><\/p>\n<p>Brasserie L&rsquo;Imprimerie, Place de la Fontaine 207, 2902 Fontenais \u2013 contact@limprimerie-fontenais.ch<\/p>\n<p><strong>Donn\u00e9es collect\u00e9es<\/strong><\/p>\n<p>Nous collectons uniquement les donn\u00e9es que vous nous transmettez volontairement :<\/p>\n<p>R\u00e9servation en ligne : nom, pr\u00e9nom, e-mail, t\u00e9l\u00e9phone, date, heure et nombre de convives, ainsi que vos remarques \u00e9ventuelles.<br \/>\nContact par e-mail ou t\u00e9l\u00e9phone : les informations contenues dans votre message.<\/p>\n<p>Nous utilisons ces donn\u00e9es uniquement pour g\u00e9rer votre r\u00e9servation et r\u00e9pondre \u00e0 vos demandes. Elles ne sont ni vendues ni c\u00e9d\u00e9es \u00e0 des tiers. Nous les conservons pendant [12 mois] au maximum, sauf obligation l\u00e9gale contraire.<\/p>\n<p><strong>Sous-traitants<\/strong><\/p>\n<p>Le site est h\u00e9berg\u00e9 par IONOS SE (Allemagne), un pays dont le niveau de protection des donn\u00e9es est reconnu comme ad\u00e9quat par la Suisse. [Si vous utilisez un service de r\u00e9servation externe, indiquez-le ici : nom du service et pays.]<\/p>\n<p><strong>Cookies<\/strong><\/p>\n<p>Ce site utilise des cookies techniques, n\u00e9cessaires \u00e0 son bon fonctionnement. [Si vous utilisez Google Analytics, Meta Pixel ou une carte Google Maps int\u00e9gr\u00e9e, mentionnez-le ici et pr\u00e9voyez un bandeau de consentement.]<\/p>\n<p><strong>Vos droits<\/strong><\/p>\n<p>Conform\u00e9ment \u00e0 la loi f\u00e9d\u00e9rale sur la protection des donn\u00e9es (nLPD) et, pour les personnes r\u00e9sidant dans l&rsquo;Union europ\u00e9enne, au RGPD, vous pouvez demander \u00e0 consulter, corriger ou supprimer vos donn\u00e9es. Vous pouvez aussi vous opposer \u00e0 leur traitement. Il suffit d&rsquo;\u00e9crire \u00e0 : contact@limprimerie-fontenais.ch<\/p>\n<p>En cas de litige, vous pouvez contacter le Pr\u00e9pos\u00e9 f\u00e9d\u00e9ral \u00e0 la protection des donn\u00e9es et \u00e0 la transparence (PFPDT) : www.edoeb.admin.ch<\/p>\n<p>Derni\u00e8re mise \u00e0 jour : septembre 2026<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>EDITEUR DU SITE Brasserie L&rsquo;Imprimerie Sylvia &amp; Sandro Associ\u00e9s SARL Place de la Fontaine 207 2902 Fontenais \u2013 Suisse T\u00e9l\u00e9phone : +41 32 466 62 62 E-mail : contact@limprimerie-fontenais.ch Num\u00e9ro IDE : CHE-142. 273. 538 N\u00b0 TVA : [CH-670.4.010.717-1 Responsable de la publication : Sandro Matera H\u00c9BERGEMENT IONOS SE Elgendorfer Str. 57 56410 Montabaur \u2013 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-41","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>MENTIONS LEGALES - limprimerie-fontenais.ch<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/limprimerie-fontenais.ch\/de\/mentions-legales\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"MENTIONS LEGALES - limprimerie-fontenais.ch\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"EDITEUR DU SITE Brasserie L&rsquo;Imprimerie Sylvia &amp; Sandro Associ\u00e9s SARL Place de la Fontaine 207 2902 Fontenais \u2013 Suisse T\u00e9l\u00e9phone : +41 32 466 62 62 E-mail : contact@limprimerie-fontenais.ch Num\u00e9ro IDE : CHE-142. 273. 538 N\u00b0 TVA : [CH-670.4.010.717-1 Responsable de la publication : Sandro Matera H\u00c9BERGEMENT IONOS SE Elgendorfer Str. 57 56410 Montabaur \u2013 [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/limprimerie-fontenais.ch\/de\/mentions-legales\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"limprimerie-fontenais.ch\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100076207050204\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-10-05T07:17:40+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/limprimerie-fontenais.ch\\\/mentions-legales\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/limprimerie-fontenais.ch\\\/mentions-legales\\\/\",\"name\":\"MENTIONS LEGALES - limprimerie-fontenais.ch\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/limprimerie-fontenais.ch\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-09-29T11:07:04+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-05T07:17:40+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/limprimerie-fontenais.ch\\\/mentions-legales\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de-CH\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/limprimerie-fontenais.ch\\\/mentions-legales\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/limprimerie-fontenais.ch\\\/mentions-legales\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/limprimerie-fontenais.ch\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"MENTIONS LEGALES\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/limprimerie-fontenais.ch\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/limprimerie-fontenais.ch\\\/\",\"name\":\"limprimerie-fontenais.ch\",\"description\":\"Cuisine traditionnel et brasserie\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/limprimerie-fontenais.ch\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/limprimerie-fontenais.ch\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de-CH\"},{\"@type\":[\"Organization\",\"Restaurant\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/limprimerie-fontenais.ch\\\/#organization\",\"name\":\"L'Imprimerie Restaurant Brasserie\",\"alternateName\":\"L'Imprimerie\",\"url\":\"https:\\\/\\\/limprimerie-fontenais.ch\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de-CH\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/limprimerie-fontenais.ch\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/limprimerie-fontenais.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/opti-logo-seul-black.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/limprimerie-fontenais.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/opti-logo-seul-black.webp\",\"width\":160,\"height\":189,\"caption\":\"L'Imprimerie Restaurant Brasserie\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/limprimerie-fontenais.ch\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/profile.php?id=100076207050204\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/limprimerie_resto_brasserie\\\/\"],\"telephone\":\"+41324666262\",\"priceRange\":\"20-60 CHF\",\"servesCuisine\":[\"Cuisine traditionnelle\",\"Cuisine suisse\",\"Plats mijot\u00e9s\"],\"acceptsReservations\":true,\"hasMenu\":\"https:\\\/\\\/limprimerie-fontenais.ch\\\/carte-de-saison\\\/\",\"address\":{\"@type\":\"PostalAddress\",\"streetAddress\":\"Place de la Fontaine 207\",\"postalCode\":\"2902\",\"addressLocality\":\"Fontenais\",\"addressRegion\":\"JU\",\"addressCountry\":\"CH\"},\"geo\":{\"@type\":\"GeoCoordinates\",\"latitude\":47.4037689,\"longitude\":7.0795301},\"areaServed\":[\"Fontenais\",\"Porrentruy\",\"Ajoie\",\"Courgenay\",\"Alle\",\"Saint-Ursanne\",\"Boncourt\"],\"openingHoursSpecification\":[{\"@type\":\"OpeningHoursSpecification\",\"dayOfWeek\":[\"Monday\",\"Tuesday\",\"Thursday\"],\"opens\":\"10:00\",\"closes\":\"22:00\"},{\"@type\":\"OpeningHoursSpecification\",\"dayOfWeek\":[\"Friday\",\"Saturday\"],\"opens\":\"10:00\",\"closes\":\"23:59\"},{\"@type\":\"OpeningHoursSpecification\",\"dayOfWeek\":\"Sunday\",\"opens\":\"10:00\",\"closes\":\"16:00\"}]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"MENTIONS LEGALES - limprimerie-fontenais.ch","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/limprimerie-fontenais.ch\/de\/mentions-legales\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"MENTIONS LEGALES - limprimerie-fontenais.ch","og_description":"EDITEUR DU SITE Brasserie L&rsquo;Imprimerie Sylvia &amp; Sandro Associ\u00e9s SARL Place de la Fontaine 207 2902 Fontenais \u2013 Suisse T\u00e9l\u00e9phone : +41 32 466 62 62 E-mail : contact@limprimerie-fontenais.ch Num\u00e9ro IDE : CHE-142. 273. 538 N\u00b0 TVA : [CH-670.4.010.717-1 Responsable de la publication : Sandro Matera H\u00c9BERGEMENT IONOS SE Elgendorfer Str. 57 56410 Montabaur \u2013 [&hellip;]","og_url":"https:\/\/limprimerie-fontenais.ch\/de\/mentions-legales\/","og_site_name":"limprimerie-fontenais.ch","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100076207050204","article_modified_time":"2026-10-05T07:17:40+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"2\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/limprimerie-fontenais.ch\/mentions-legales\/","url":"https:\/\/limprimerie-fontenais.ch\/mentions-legales\/","name":"MENTIONS LEGALES - limprimerie-fontenais.ch","isPartOf":{"@id":"https:\/\/limprimerie-fontenais.ch\/#website"},"datePublished":"2026-09-29T11:07:04+00:00","dateModified":"2026-10-05T07:17:40+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/limprimerie-fontenais.ch\/mentions-legales\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de-CH","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/limprimerie-fontenais.ch\/mentions-legales\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/limprimerie-fontenais.ch\/mentions-legales\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/limprimerie-fontenais.ch\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"MENTIONS LEGALES"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/limprimerie-fontenais.ch\/#website","url":"https:\/\/limprimerie-fontenais.ch\/","name":"limprimerie-fontenais.ch","description":"Cuisine traditionnel et brasserie","publisher":{"@id":"https:\/\/limprimerie-fontenais.ch\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/limprimerie-fontenais.ch\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de-CH"},{"@type":["Organization","Restaurant"],"@id":"https:\/\/limprimerie-fontenais.ch\/#organization","name":"L'Imprimerie Restaurant Brasserie","alternateName":"L'Imprimerie","url":"https:\/\/limprimerie-fontenais.ch\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de-CH","@id":"https:\/\/limprimerie-fontenais.ch\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/limprimerie-fontenais.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/opti-logo-seul-black.webp","contentUrl":"https:\/\/limprimerie-fontenais.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/opti-logo-seul-black.webp","width":160,"height":189,"caption":"L'Imprimerie Restaurant Brasserie"},"image":{"@id":"https:\/\/limprimerie-fontenais.ch\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100076207050204","https:\/\/www.instagram.com\/limprimerie_resto_brasserie\/"],"telephone":"+41324666262","priceRange":"20-60 CHF","servesCuisine":["Cuisine traditionnelle","Cuisine suisse","Plats mijot\u00e9s"],"acceptsReservations":true,"hasMenu":"https:\/\/limprimerie-fontenais.ch\/carte-de-saison\/","address":{"@type":"PostalAddress","streetAddress":"Place de la Fontaine 207","postalCode":"2902","addressLocality":"Fontenais","addressRegion":"JU","addressCountry":"CH"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":47.4037689,"longitude":7.0795301},"areaServed":["Fontenais","Porrentruy","Ajoie","Courgenay","Alle","Saint-Ursanne","Boncourt"],"openingHoursSpecification":[{"@type":"OpeningHoursSpecification","dayOfWeek":["Monday","Tuesday","Thursday"],"opens":"10:00","closes":"22:00"},{"@type":"OpeningHoursSpecification","dayOfWeek":["Friday","Saturday"],"opens":"10:00","closes":"23:59"},{"@type":"OpeningHoursSpecification","dayOfWeek":"Sunday","opens":"10:00","closes":"16:00"}]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/limprimerie-fontenais.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/41","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/limprimerie-fontenais.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/limprimerie-fontenais.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/limprimerie-fontenais.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/limprimerie-fontenais.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=41"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/limprimerie-fontenais.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/41\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":113,"href":"https:\/\/limprimerie-fontenais.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/41\/revisions\/113"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/limprimerie-fontenais.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=41"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}